Anunciado nuevo SplatFest en Japón ¿Eres una hormiga o una cigarra?

¡Nuevo SplatFest japonés a la vista! En este caso ya no tiene tema publicitario como los dos anteriores, esta vez nos plantean un tema muy familiar; la fábula de la hormiga y la cigarra.

Para los que no lo sepáis esta popular fábula cuenta la historia de la hormiga, que se pasaba el verano trabajando y recolectando alimento para el invierno y la cigarra que se dedicaba a tomar el sol y a holgazanear. Pues sobre eso trata la pregunta del SplatFest ¿Sois hormigas o cigarras? ¿Estáis pasando el verano trabajando o haciendo deberes o estáis simplemente vagueando?

Traducción aproximada:

Ya tenemos tema para el próximo festival. El tema es “La fábula: ¿Cigarra u hormiga?
Los estudiantes ¿estáis haciendo los deberes del verano?
Recuerda que los que no estudiáis también podéis votar. El período de votaciones será del sábado 22 de agosto al domingo 23 de agosto y de 12:00 a 12:00 (hora japonesa).

Los japoneses tienen fama de ser muy trabajadores ¿Se demostrará esto en el SplatFest? ¿Qué pensáis?